Regional Employment Resources

To turn on subtitles and change them to French for YouTube videos, start by clicking on the gear icon (Settings) at the bottom right corner of the video player. From the menu that appears, select “Subtitles/CC.” If the current status shows “Off” and “English (auto-generated),” click on “English (auto-generated)” to open the subtitles menu. Once the menu is open, go back and click on “English (auto-generated)” again to access the full menu options. In the subtitles menu, choose “Auto-translate” from the options provided. Finally, select “French” from the list of available languages. Once done, the video will display subtitles in French.


Pour activer les sous-titres et les changer en français pour les vidéos YouTube, commencez par cliquer sur l’icône en forme de roue dentée (Paramètres) en bas à droite du lecteur vidéo. Dans le menu qui apparaît, sélectionnez “Sous-titres/CC”. Si le statut actuel affiche “Désactivé” et “Anglais (auto-généré)”, cliquez sur “Anglais (auto-généré)” pour ouvrir le menu des sous-titres. Une fois le menu ouvert, revenez en arrière et cliquez à nouveau sur “Anglais (auto-généré)” pour accéder à toutes les options du menu. Dans le menu des sous-titres, choisissez “Auto-traduction” parmi les options proposées. Enfin, sélectionnez “Français” dans la liste des langues disponibles. Une fois terminé, la vidéo affichera des sous-titres en français.

Nokee Kwe is a charitable non-profit organization delivering employment, training and transitional services to Indigenous and non-Indigenous youth and adults in London and the surrounding community. Nokee Kwe services are geared to individuals experiencing unemployment or difficulty with career and life transitions.

Hutton House champions individuals with disabilities by offering tailored learning and life-enriching programs that prioritize and nurture each person’s unique strengths, abilities, and interests.

Community Employment Services – Oxford

Unveil the wealth of resources and services provided by Community Employment Services – Oxford. Watch CES’s video, designed to introduce employers to the diverse offerings available!

Community Employment Choices

Originally starting as a one-person operation in 1999, employment services have been provided to the residents and businesses located in Middlesex County since 1999 under the community sponsorship of the not-for-profit agency, Quad County Support Services.

Fanshawe Career and Employment Services | St. Thomas

Fanshawe’s Career and Employment Services in St. Thomas/Aylmer offers free support for job seekers and employers. They provide adult learner upgrading programs, literacy programs, career workshops, and more in partnership with Employment Ontario.

Employment Services Elgin

Employment Services Elgin delivers Employment Ontario’s Employment Services Programs to individuals of all ages. Through access to valuable resources, information, and free employment counselling, Employment Services Elgin provides workshops, job matching, and placement assistance, all geared toward helping individuals find meaningful employment.